20. Recibir Justo Castigo

Al despertarse a la mañana siguiente, Harry sintió más que vio que su compañero se había ido de la cama hacía mucho tiempo. Harry se estiró y bostezó mientras se sentía más renovado y vigoroso que se recuerde. Fue como si ella se desprendiera de todo el estrés acumulado durante toda su vida y especialmente estos últimos días. Sentía que podía correr una docena de millas y que podía comerse un caballo.

Más que nada, realmente sentía mucha hambre, supuso que las actividades nocturnas te quitan mucho y te dan un apetito voraz.

Al levantarse de la cama, Harry se dirigió al baño adyacente a su habitación, se dio una ducha rápida y se refrescó. Después de eso, se puso algunas de las ropas nuevas que compró ayer y que por una vez le sentaron perfectamente. Luego bajó las escaleras para desayunar.

Harry: -Buenos días.- Saludó Harry a todos los que se sentaron a la mesa. Lupin estaba leyendo el periódico que acababa de llegar esta mañana mientras bebía su café, y Sirius estaba preocupado con su comida.

Sirius: -Pareces estar de un humor alegre.- Notó Sirius mientras observaba a su ahijado sentarse a la mesa.

Harry: -¿Qué no puedo estar de buen humor?- Preguntó el joven mago mientras tomaba algo de comida de la mesa.

Sirius: Bueno, estás de muy buen humor.

Harry: -¿No es eso algo bueno?- Preguntó Harry mientras miraba al hombre confundido.

Sirius: -No.- Dijo Sirius mientras tenía una mirada de contemplación en su rostro, -No es algo malo pero debe haber algo que te tenga de tan buen humor.-

Harry: -A veces no te entiendo.- Dijo Harry mientras pasaba rápidamente por alto la mina terrestre. Harry no quería hablar de lo que pasó anoche, a diferencia de su padrino, lo hizo por tener una gran boca, así que discretamente cambió de tema. -¿Sabes dónde está Tonks? Su madre la dejó aquí para quedarse.-

Lupin: -No.- Respondió Lupin esta vez, -Tal vez todavía esté tratando de dormir toda esa fiesta de anoche.-

Justo cuando el hombre lobo pronunció eso, Tonks bajó las escaleras y entró en la cocina donde estaban desayunando.

Sirius: -Ahí está.- Pronunció Sirius mientras le daba la bienvenida a la mesa. -Ven, ven, come. Si tienes resaca, dímelo, tengo la cura perfecta.-

Todo: -No, estoy bien.- Dijo Tonks mientras gentilmente lo despedía.

Lupin: -¿Te pasa algo en las piernas?- Lupin preguntó un poco preocupado al ver que cojeaba un poco.

Sonriendo para sí mismo, Harry vio como la joven bruja se sonrojaba de un rojo carmesí y tartamudeaba.

Tonks: Oh, esto... No es nada. Acabo de golpearme el dedo del pie contra una puerta.

Si supieran la verdad, pensó Harry, recordaba muy bien las largas horas que se quedaron despiertos probando todas las posiciones y follando como animales por todas partes en su habitación. Era obvio que ella todavía estaba sintiendo las secuelas después de que se follaran de forma proactiva mientras se follaban hasta los sesos.

Harry: -Debe haber sido realmente doloroso.- Expresó Harry mientras tenía una sonrisa maliciosa en su rostro.

Volviéndose para mirarlo, Tonks se movió un poco, pero rápidamente se recompuso y se volvió un poco fría hacia él y respondió.

Tonks: ¡No tienes idea! Alguien simplemente no podía dejarme descansar en absoluto.

Justo cuando estaban a punto de iniciar una discusión entre ellos, se escuchó un golpeteo en la ventana. Volviéndose para ver quién o más claramente qué había en su ventana, vieron una hermosa águila marrón y dorada posada fuera de su ventana.

Lupin: -¿Es un águila de Gringotts?- Lupin no le preguntó a nadie en particular.

Sirius: -Claro que sí.- Respondió Sirius mientras se levantaba y dejaba entrar a la criatura.

Al entrar, el pájaro dio unas vueltas por encima de sus cabezas y aterrizó justo al lado de Lupin y le ofreció la carta que sostenía en su garra.

Lupin: -¿Es para mi?- Preguntó Lupin un poco sorprendido.

Sin responder a su pregunta, el águila aún hizo un gesto parecido a un humano al poner los ojos en blanco como si fuera un idiota. Tomando la carta ofrecida, Lupin la giró en sus manos y vio que en realidad estaba dirigida a él.

Al abrirlo, Lupin reflexionó en voz alta:

Lupin: -Me pregunto de qué se trata.- Luego comenzó a leerlo para sí mismo, de repente, después de unos largos minutos de repasarlo, exclamó: -¿¡QUÉ!?-

Harry: -¿Qué pasa?- Preguntó Harry mientras se detenía a acariciar al águila de Gringotts que se acicalaba bajo su toque. Después de su ritual de asimilación con Phoniex y Basisilk, vio que tenía una conexión mucho más cercana con las serpientes y los pájaros. Solo hizo algunas pruebas a instancias de la Sra. Tonks y vio que podía compartir visiones con esas criaturas, comunicarse a través de ellas y hacerse cargo de ellas si quería.

Lupin: -Yo... Yo.- Lupin titubeó mientras trataba de formar algunas palabras, pero no tenía la capacidad para hacerlo en ese momento.

Sirius: -Aquí, déjame ver.- Dijo Sirius mientras tomaba la carta de la mano de su amigo. Pasando rápidamente sus ojos sobre él, la comprensión se reflejó en sus rasgos y pronunció: -Ahhh, ya veo.-

Harry: -¿Mira qué?- Preguntó Harry, realmente curioso por saber qué estaba pasando.

Sirius: Recibió el dinero que le dejaron tus padres.

Harry: -Oh.- Dijo Harry mientras sonreía al hombre mayor. -¡Parece que eres un hombre rico, Lupin!-

Al ver que estaba conmocionado, todo lo que Lupin pudo decir fue:

Lupin: 100.000 galeones, 100.000 galeones. ¿Qué haré con eso?

Tonks: -Maldición.- Dijo Tonks mientras silbaba en voz alta, -¿Eso es qué? ¡2.5 millones de libras en dinero muggle!-

Harry: -Sí.- Respondió Harry.

Justo cuando estaban a punto de burlarse de Lupin y bromear con él, escucharon el zumbido de las llamas y supieron que podía ser una cosa, viajar por flú.

Dándose la vuelta para ver quién entraba, la Sra. Tonks entró en la cocina llevando consigo un caldero y algunas hierbas en una canasta.

Andromeda: -¿Cómo están chicos?- Saludó una vez que entró. Luego, mirando a su hija, comentó: -Veo que tú también estás despierta.-

Tonks: -Oye, mamá.- Respondió Tonks con un bocado de comida.

Con un suspiro exasperado, la Sra. Tonks solo respondió:

Andromeda: ¿Dónde están tus modales? Por favor, mastica tu comida antes de hablar.

Encogiéndose de hombros en respuesta, Tonks siguió con lo que estaba haciendo, luego, antes de que las cosas explotaran, Sirius habló.

Sirius: -Entonces, prima.- Comenzó Sirius, -Dijiste que tu esposo era abogado, ¿Verdad?-

Andromeda: -Sí.- Respondió la bruja mayor, -¿Qué pasa con eso?-

Sirius: -Bueno, necesitamos su experiencia.- Respondió Sirius.

Andromeda: -¿Qué está pasando con Sirius?- Preguntó la medibruja mientras la confusión estaba escrita en todo su rostro. -¿Pasa algo? ¿Vas a luchar contra tu encarcelamiento?-

Sirius: -No, todavía no.- Aclaró Sirius, -Harry es el que necesita un abogado.-

Volviéndose para mirarlo, la mujer mayor preguntó:

Andromeda: ¿Qué pasó, querido?

Harry: -Es una larga historia.- Respondió Harry, -La gente ha estado usando mi nombre e imagen sin mi permiso expreso. Además, no me han devuelto ni un centavo.-

Andromeda: De ninguna manera.

Tonks: -Maldita sea.- Dijo Tonks, -¡Qué desgraciado y codicioso hijo de puta!-

Andromeda: -¡Lenguaje, jovencita!- Gritó la Sra. Tonks mientras miraba fijamente a su hija.

Tonks: -Vamos, mamá.- Dijo Tonks poniendo los ojos en blanco, -Lo estabas pensando.-

Harry: -De todos modos.- Interpretó Harry, -Mi gerente de cuentas dijo que necesitaremos un abogado para aclarar esto y Sirius dijo que su esposo era el mejor que hay.-

Andromeda: -Oh, no sé nada de eso.- Dijo la Sra. Tonks apreciativamente, -Pero hablaré con él de todos modos.-

Harry: -Gracias.- Dijo Harry y en ese momento apareció otro pájaro y dejó caer una carta en su regazo. Harry lo recogió y vio que tenía un millón de sellos diferentes.

Sirius: -¿Recibiste una carta?- Sirius preguntó mientras miraba la extraña carta.

Harry: -Sí.- Respondió Harry, -Me pregunto de quién es.- Decidido a llegar al fondo de su curiosidad, Harry abrió la carta y sacó el pergamino doblado.

Harry: -Oh.- Dijo Harry mientras miraba la carta y rápidamente la asimilaba.

Tonks: -¿De quien es eso?- Tonks preguntó por curiosidad.

Harry: -Es de los Wesely.- Dijo Harry mientras le pasaba la carta a su padrino. -¡Me invitaron a ir con ellos a la Copa Mundial de Quidditch la próxima semana!-

Lupin: ¡100.000 galeones! ¿En qué estaban pensando dejándome todo ese oro?

----------------------------------------

Nuevo punto de vista*

???: -Albus.- Gritó una severa y enérgica voz de mujer.

Albus: -Sí, Minerva.- Respondió un hombre alto, delgado y muy viejo, con largo cabello plateado y barba. El anciano era Albus Dumbledore, uno de los magos más poderosos de la Gran Bretaña Mágica, si no el único.

Entrando en su oficina una bruja alta de cabello negro con túnica verde esmeralda y un rostro muy severo. En su mano había un sobre,

Minerva: Acaba de llegar una carta del banco Gringotts.

Albus: -Oh, déjame ver aquí entonces.- Dijo el anciano mientras tomaba la carta de ella. Usando uno de sus abrecartas, el anciano se metió una de sus golosinas favoritas en la boca, unas gotas de limón y luego miró la misiva.

Albus: -Mhm.- Dijo el anciano mientras sus cejas se fruncían en consternación.

Al ver su expresión, la severa mujer preguntó:

Minerva: ¿Qué problema hay, Albus?

Albus: -No lo sé.- Respondió el anciano mientras miraba una vez más la carta para confirmar lo que decía. -Los goblins están solicitando mi presencia de inmediato, y si no llego, cerrarán mis cuentas de inmediato.-

Siendo conmocionada por un momento, la bruja mayor perdió su expresión tranquila y serena por un momento y tartamudeó.

Minerva: ¿¡Qué... Cómo... Pueden incluso... De ninguna manera!?

Pareciendo entender todo eso, el anciano respondió:

Albus: Bueno, parece que no tengo otra opción que ir a verlos y tratar de solucionar este problema. No me esperes, Minerva, deberías ir a verlos un día, creo que estaré en el banco por el resto del día.

Con eso, el anciano se levantó rápidamente de su gran silla bien amueblada y comenzó a arreglar las cosas de su visita.

Albus: -¡Fawkes!- Gritó el anciano a su familiar. Volviéndose para mirarlo había un pájaro hermoso con ojos inteligentes casi como ojos humanos, tenía plumas carmesí en su cuerpo y una cola dorada tan larga como la de un pavo real. El pájaro era aproximadamente del tamaño de un cisne. Sus garras y su pico eran de un dorado reluciente y sus ojos eran un profundo charco negro.

El familiar del mago era un Fénix.

Albus: Cuídate, volveré pronto, y creo que ya sabes dónde están las golosinas.

Chirriando hacia él, el pájaro legendario asintió con la cabeza en forma humana y saludó al anciano con su ala hacia él mientras desaparecía en el fuego.

Subiendo el tramo de escaleras, el anciano marchito entró en el imponente edificio de mármol blanco como la nieve de varios pisos desde el conjunto de puertas de bronce bruñido flanqueadas por dos guardias magos.

Al entrar en el vestíbulo principal de la estructura, el viejo mago se acercó a un cajero de banco goblin.

Cajero: Bienvenido al Banco Mágico de Gringotts, ¿Cómo puedo ayudarlo hoy, señor?

Albus: -Sí, estoy aquí para ver acerca de esta carta que acabo de recibir hoy por Eagle.- Respondió el viejo mago mientras pasaba el pequeño pergamino doblado.

Recogiendo la carta y acomodando sus lentes, el duende leyó la misiva y simplemente respondió:

Cajero: -Ah, ya veo.- Dejando el pergamino, el duende dejó que sus lentes se posaran alrededor de su cuello, -Si puede venir conmigo, señor Dumbledore.-

Esperando a que el goblin saliera de atrás, el mago de la luz lo siguió mientras lo conducía más adentro del banco.

Albus: ¿Puedo preguntar, cuál es el problema? ¿Por qué se cierran mis cuentas?

Cajero: -Tendrá que hablar con el representante sobre eso.- Respondió simplemente el goblin mientras lo llevaba a un gran salón donde algunos goblins estaban sentados en sillas de respaldo alto todos los goblins tenían expresiones severas y oscuras en sus rostros, y rápidamente, más goblins jóvenes iban entrando minuto a minuto mientras llevaban con ellos parches que revisaban.

El joven cajero del banco inclinó la cabeza hacia los duendes de aspecto presagioso y dijo:

Cajero: He traído al perpetrador ante ustedes, estimados miembros del consejo.

Portavoz: -Gracias, Adlok.- Gritó un duende anciano sentado en el medio que parecía ser el portavoz de los duendes reunidos. -Puedes irte, ahora.- Dijo con un gesto de la mano.

Inclinando la cabeza de nuevo con respeto, el joven goblin escuchó y solo el viejo mago y una multitud de goblins de aspecto feroz se quedaron en la cámara.

Mirando a su alrededor, el formidable mago preguntó:

Albus: -¿Qué trae aquí al Consejo de Representantes?- El viejo mago sabía muy bien quiénes eran estos goblins: Eran el órgano de gobierno que estaba solo un paso por debajo del propio Rey Goblin. Eran el organismo que llevaba a cabo todos los asuntos importantes y sensibles a instancias de su majestad.

Portavoz: -Te traemos aquí Dumbledore porque nos llamó la atención un asunto de gran importancia.- Dijo el portavoz goblin.

Albus: -¿Qué tendría que ser eso para que amenaces mis cuentas?- Preguntó el anciano mientras sus largas y pobladas cejas se fruncían.

Duende 1: -¡Ha habido una brecha en las cuentas de Potter!- Gritó una voz chillona, volviéndose para mirar de esa manera que Dumbledore dijo un duende flaco con una expresión de color rojo escarlata en su rostro.

Duende 2: -Además, su último testamento ha sido sellado y totalmente ignorado.- Dijo una voz lúgubre de un duende escondido en las sombras.

Duende 3: -Te lo creemos, Dumbledore.- Dijo una voz profunda desde la derecha, -¡Debes tener tu mano en esto!- Esta vez fue un gran y fornido duende quien habló.

Albus: -¿De dónde sacaste esta noticia?- Preguntó el anciano, mientras adiestraba su expresión para lo que vendría después.

Portavoz: -Eso no te preocupa Dumbledore.- Dijo el portavoz goblin. -¡Nos gustará una respuesta, y AHORA MISMO!-

Albus: -Incluso si te lo dijera.- Comenzó el anciano, -Nunca entenderás todo lo que he hecho por el bien de la luz, ¡Pero ahora te sugiero que lo olvides por completo!-

Con esas palabras, sus ojos centelleantes, brillando más brillantes que nunca antes, ya que se veían como las brillantes estrellas brillantes en el cielo de arriba. Todo en la habitación estaba envuelto en esa luz, luz pura que cuando todo se calmó y el polvo se despejó, el Consejo seguía en pie.

Sus ojos estaban limpios y brillaban con la luz de la comprensión y la claridad. Durante un largo momento, el silencio saludó a la cámara hasta que el consejero principal se rió a carcajadas en un asunto conmovedor.

Portavoz: -¿Pensaste que tus pequeños trucos mentales funcionarían con nosotros, Dumbledore?- Preguntó el hombre mientras un amuleto rojo brillante ardía brillantemente bajo su túnica.

Ahora que el anciano miró de cerca, vio que todos los miembros del consejo, incluso los goblins menores que se movían, tenían los mismos amuletos.

Duende 5: -¡Que le corten la cabeza, digo!- Gritó una voz ronca entre los miembros del consejo.

Duende 4: -¿Cómo... Cómo podría?- Se quejó una voz débil de otro miembro del consejo.

Duende 6: -Dáselo al dragón, veamos cómo lo mastica.- Dijo alegremente una voz vil de otros miembros del consejo.

Duende 7: -¿Siempre es el dragón contigo?- Preguntó una voz tranquila y fría a otro miembro del consejo.

Duende 8: -Yo digo que lo maldigas y lo dejes morir lentamente.- Dijo una voz arrogante de otro miembro del consejo.

Portavoz: -Suficiente.- Dijo el portavoz mientras alargaba la mano para pedir silencio. -La decisión sigue en pie.- Luego, volviéndose hacia el viejo mago, el miembro principal habló en voz alta, -Dado que su acción ha sido una clara admisión de su fechoría, sus cuentas serán cerradas inmediatamente, y de aquí en adelante, ¡No tendrá nada que ver con el banco Gringotts!-

Con el rostro enfriado, el anciano pronunció mientras el poder se filtraba de cada palabra que envolvía toda la cámara para temblar.

Albus: Si piensas por un solo momento que voy a aceptar eso, entonces estás...

???: -¡Creo que lo harás, mago!- Interrumpió otra voz. Al volverse hacia el que hablaba, todos vieron que era un goblin alto y musculoso que entró en la cámara. Iba vestido con una fina armadura con oro y joyas decoradas en ella, y con una capa larga y fluida de color púrpura ondeando detrás de él. En su mano tenía una gran espada, lo suficientemente grande como para cortar por la mitad a un hombre adulto.

Detrás del goblin completamente blindado donde decenas de guerreros se apiñaban en la cámara con sus lanzas y alabardas preparadas.

Albus: -Su Majestad.- Saludó Dumbledore mientras parecía haberse recuperado.

Ragnok: ¡No necesito las bromas, viejo mago! Acabas de intentar amenazar a mis consejeros y luego forzar tu asunto. Dime, ¿Qué piensas de eso?

Quedándose en silencio porque sabía que no había nada que pudiera hacer o decir para solucionar este asunto.

El Rey Goblin, reformulado,

Ragnok: ¿Nada?

Asintiendo con la cabeza para sí mismo, el Monarca declaró:

Ragnok: Escuchaste la decisión del consejo. Tus cuentas están cerradas, nunca volverás a hacer negocios con Gringotts, y si alguna vez te vemos en tu tierra de cobertura, instantáneamente serás ejecutado . ¡Lo entiendes, mago!

Albus: Su Majestad, esto es un error. Soy el único que realmente representa el interés de los goblins y de todos los seres mágicos...

Ragnok: -No deseo tener más noticias tuyas, mago. Vete ahora.- Dijo mientras apuntaba con su espada a la puerta, -Y nunca más vuelvas aquí.-

Suspirando, el anciano asintió con la cabeza y salió con tristeza.

Mientras salía por la puerta y caminaba por los pasillos, duendes de todo tipo lo miraron con desdén y desconfianza, todo el camino hasta que salió por las grandes puertas de bronce. Mientras bajaba el tramo de escaleras de mármol ahora como un anciano pobre e indigente con una cosa en mente.

Albus: Ahora, ¿Cómo voy a comprar más gotas de limón?
¡BANG BANG BANG!

El sonido de alguien golpeando la puerta de 4 Privet Drive temprano un sábado por la mañana hizo eco en el vecindario tranquilo y silencioso.

???: -¡Abran!- Gritó una voz cuando una vez más golpearon la puerta principal.

Vernon: -Ya voy, ya voy.- Respondió una voz bravucona mientras un hombre corpulento y fornido con una gran cara morada y un espeso bigote negro bajaba las escaleras en pijama.

Detrás de él había una mujer delgada, de cabello rubio, con cuello largo como el de una jirafa, y rostro alargado, mandíbula de linterna y dientes grandes.

Dudley: -Mamá, ¿Qué está pasando?.- Preguntó un niño extremadamente gordo con ojos azules llorosos y cabello rubio espeso mientras tiraba del camisón de su madre.

Petunia: -No te preocupes, Popkin.- Respondió la mujer con voz dulce mientras frotaba el rostro de su hijo. -Vuelve a dormir, todavía es muy temprano.-

Dudley: Pero mamá, c-cr... ¿Crees que es ese m-hombre aterrador?

Congelándose, la mujer con cara de caballo se recompuso rápidamente y luego se inclinó hacia su hijo.

Dudley: NO, Diddykins, no lo creo. Incluso si es tu padre y yo te protegeremos.

Dudley: -Pero... ¡Pero no me protegiste la primera vez!- Gritó el gordo. -Todo lo que hiciste fue temblar de miedo.-

Petunia: -Ahora Diddykins.- Dijo la mujer con voz severa, -Ve a tu habitación.-

Dudley: -No quiero.- Respondió el mocoso mimado mientras cruzaba las manos y se mantenía firme.

Suspirando, la mujer no hizo otra cosa que alejarse. Llegando por detrás de su esposo, vio que él abría la puerta y fue recibida por la vista de dos hombres vestidos con trajes marrones y negros.

??? 1: -Saludos.- Dijo el hombre del traje negro. Era un joven de veintitantos o treinta y pocos años. Su compañero de traje marrón era un hombre de aspecto brusco que no dijo nada pero miró fijamente.

Vernon: -¿Quiénes son ustedes?- Preguntó el hombre gordo del bigote en su tono de combustión. Miró alrededor del vecindario y ya vio que algunas personas miraban por la ventana para ver qué estaba pasando con curiosidad. -Y por qué en el nombre de Dios estás golpeando nuestra puerta tan temprano en la mañana.-

Aún manteniendo su agradable sonrisa, el joven respondió:

Alex: Mi nombre es Alex, y este buen caballero es mi socio, Clark.

Vernon: -¡Eso no me importa!- Gritó el hombre con sobrepeso. -¿Qué estás haciendo en mi casa?-

Alex: -Oh.- Dijo el joven, -¡Somos de la FTC, la Comisión Federal de Comercio!-

Vernon: -Oh.- Dijo el hombre abrasivo mientras parecía desinflarse un poco cuando escuchó que era una figura autorizada.

Alex: -Sí.- Dijo el joven investigador, -Estamos aquí buscando a Vernon Dursley. ¿Es usted, señor?-

Vernon: -Sí.- Respondió Vernon, -¿Cuál es el problema, oficial?-

Alex: Nada, nada en absoluto. Solo teníamos algunas preguntas para ti, eso es todo.

Petunia: -¡Mi esposo no ha hecho nada malo, agentes! Es un ciudadano excelente y miembro de la comunidad.- Intervino la mujer con cara de caballo.

Alex: -¿Y tú serías?- Pregunto el investigador.

Petunia: -Petunia Dursley.- Respondió la mujer, -Soy su esposa.-

Alex: -Sí, bueno, ¿Quién dijo que había hecho algo malo?.- Preguntó el joven. -Esta es solo una investigación formal, podría decir, señora. Ahora, si pudiera continuar, por favor.-

Petunia: Sí, por supuesto.

Alex: -Ahora.- Comenzó el joven mientras sacaba un pequeño bloc de notas y un bolígrafo de su bolsillo. -¿Es usted el propietario de una empresa llamada Grunnings?-

Vernon: -Sí.- Respondió el hombre parecido a una ballena mientras se hinchaba. -Se lo compré al antiguo dueño en 1980.-

Alex: -Con la ayuda del dinero del cuñado de su esposa, ¿Correcto?- Preguntó el investigador en tono agradable.

Haciendo una pausa, la expresión del hombre gordo y carnoso pasó por una docena de expresiones hasta que gruñó:

Vernon: Sí.

Alex: -Bien, bien.- Dijo el joven mientras rápidamente garabateaba algo en su libreta. -¿Y qué hace Grunnings, si puedo preguntar?-

Vernon: Hacemos taladros, cosas muy importantes.

Alex: -Ya veo.- Dijo el investigador. -¿Sabía ahora que había alguna inconsistencia en las cuentas de su empresa?-

Vernon: -¿¡Qué!?- Exclamó el hombre, y su esposa respiró hondo ante la noticia. -Yo... Yo no sabía nada de eso.- Dijo mientras el sudor corría por su rostro.

Mirando hacia arriba y de frente a él, el joven investigador preguntó:

Alex: ¿Pensé que eras el dueño? ¿No deberías saber todo lo que pasa en tu propia empresa?

Vernon: Bueno, no exactamente todo per se. Solo busco nuestro interés y trato de expandirme. Contrato a otras personas para hacer eso.

Resoplando, el hombre de aspecto gruñón habló por primera vez y murmuró:

Clark: ¿Qué dueño eres, eh?

Enrojeciendo el rostro, el gordo gritó:

Vernon: Mira, no toleraré ese tipo de falta de respeto. Si quieres hablar con alguien, ¡Habla con mi abogado! Yo...

Justo en ese momento, cuando Vernon agitaba la boca, tres autos se detuvieron en el camino de entrada. Luego, algunos hombres y mujeres con trajes negros salieron de los autos y se dirigieron a la puerta principal.

Alex: -Parece que tienes muchos invitados, ¿No?- Bromeó el joven, sin embargo, cayó en oídos sordos ya que estaban más preocupados por lo que estaba pasando.

Caminando a la cabeza había una mujer con cabello corto blanco y un ambiente rudo. Llevaba unas gafas de sol negras que se quitó cuando se acercó a ellas, mostrando sus ojos azul hielo.

Mujer: ¿Es esta la residencia de los Dursley?

Petunia: -Sí.- Respondió Petunia, -¿Qué puedo hacer por ti?- Preguntó ella ya que ahora se estaba poniendo muy preocupada ya que todos sus vecinos estaban asomando la cabeza fuera de sus casas y prestando mucha atención a lo que estaba pasando.

Mujer: ¿Está Harry James Potter aquí?

Al quedarse en silencio ante esa pregunta, la mujer asintió con la cabeza a sus asociados y se pronunció.

Mujer: Registra la casa.

Con eso, todos entraron en la casa y los Dursley no tuvieron más remedio que dejarlos entrar.

Petunia: -¡No puedes hacer esto!- Gritó Petunia, y ya desde adentro, podía escuchar los platos cayendo al suelo y los estantes volcados.

Vernon: -¡Sí!.- Entonó Vernon junto con su esposa.

Mujer: -De hecho, podemos.- Respondió la mujer. -Somos de los servicios de protección infantil y recibimos una noticia sorprendente que lo puso a usted, Dursley, en una situación muy mala.-

Petunia: -Lo que sea que ese mocoso te dijo no es cierto.- Escupió Petunia. -Lo criamos, lo abrigamos y lo alimentamos durante más de trece años.-

Mujer: -Ya veremos eso.- Dijo la mujer y en ese momento vino a visitarlos un tercer visitante. Esta vez fue un coche de policía el que se detuvo.

Mujer: -Parece que ha llegado la caballería.- Anunció la mujer mientras dos policías salían de su vehículo.

Hombre: -¡Señora!- Gritó una de las personas de los servicios de protección infantil. -¡El chico no está aquí!-

Vernon: -¡Por supuesto que no lo esta!- Gritó Vernon, -Se escapó con su criminal de... Un...-

Mujer: -Mhmm.- Dijo la mujer sin escucharlo más. -Oficial, por favor, llévelos.-

Alex: -Les importa si vamos.- Gritaron los investigadores. -Somos de la FTC y tenemos varios cargos de soborno, fraude, malversación, lavado de dinero y evasión fiscal en su contra.-

Encogiéndose de hombros, los policías se acercaron a la familia Dursely y, bajo la atenta mirada de sus vecinos, fueron arrestados y llevados.

-------------------------------------------------- ---

Guardia: -Sra. Y Sra. Dursely, tiene algunos visitantes que les gustaría verla.- Dijo un oficial desde más allá de las rejas.

Vernon: -¿Es mi abogado?- Vernon preguntó mientras se levantaba de su banco, y sus esposas y piernas traquetearon mientras lo hacía. Ambos Dursley no se veían en buen estado con el cabello de Petunia desordenado y Vernon quejándose incontables veces de lo hambriento que estaba. Considerándolo todo, eran muy miserables y querían mucho una rendición de cuentas por esto.

Al no responder, el oficial simplemente abrió la puerta y dio un paso atrás, dejando entrar a cualquiera que viniera a visitarlo.

Guardia: -Date prisa y muévete.- Gritó una voz mientras empujaban a dos mujeres a la celda de la prisión. Una era una anciana chiflada con el pelo gris y canoso y la otra era una copia cercana del propio Vernon. Como ella era grande, fornida, de rostro morado e incluso tenía un pequeño bigote.

Vernon: -¿Marjorie? ¿Qué estás haciendo aquí?- Vernon preguntó.

Petunia: -¿Es usted la Sra. Figg?- Se preguntó Petunia en voz alta.

Sra. Figg: -Sí.- Respondió la anciana mientras se sentaba en el banco.

Mirando a su alrededor con sus ojos redondos, la mujer gorda a la que llamó Vernon rompió a sollozar cuando vio a su hermano y corrió hacia él.

Marjorie: Vernon, oh, Vernon, las injusticias que he sufrido. Me sacaron de la cama temprano en la mañana y mírame.

Vernon: -Va a estar bien, hermana.- Susurró el gordo mientras le hacía muecas de besos para tranquilizarla. -Cuando venga mi abogado, todo se arreglará y pagarán caro el trato que nos han brindado.-

Alex: -Bueno, parece que están todos aquí.- Interpretó una voz como el mismo joven investigador, su pareja y la mujer de las gafas de sol entraron a la celda de la prisión.

Todos: -¡Tú!- Todos los ocupantes de la celda gritaban.

Alex: -Sí, yo.- El joven investigador, -Ahora siéntate, tenemos invitados importantes que llegan.-

Sin embargo, parece que todos querían hacer lo contrario, ya que todos gritaron a la vez.

Petunia: -¿¡Dónde está mi pequeño Diddykins!?- Petunia gritó.

Vernon: -¡Quiero hablar con mi abogado, ahora mismo!- Entonó Vernon.

Marjorie: -¡No puedes retenerme aquí!- Respondió Marjorie con sus propios gritos.

Sra Figg: -Soy una anciana, mis huesos no me permitirán quedarme aquí por largos períodos.- La Sra. Figg comenzó.

Mujer: -SUFICIENTE.- Gritó la mujer severa que realmente consiguió el silencio de todos. -Nuestros invitados están aquí.-

Con eso, las tres personas misteriosas dieron un paso atrás y desde el profundo receso de la prisión se encontraron con dos caballeros. Los caballeros realmente no serían el término correcto para ellos, ya que solo tenían 3.5 pies de altura con piel verde-rosada, narices largas y puntiagudas y orejas de murciélago. Sin embargo, estaban bien vestidos y parecían personas de buena reputación.

Alex: -Señor Barnott, señor Gorkit.- Saludaron respetuosamente los peculiares individuos cuando los dos duendes salieron a la luz.

Antes de que los dos goblins se enteraran, Marjorie empezó a gritar:

Marjorie: AAAAAA, monstruos, monstruos.

Petunia: -Ustedes son esos duendes de los que hablaba mi hermana.- Dijo Petunia con voz temblorosa.

Vernon: -¿¡Qué estás haciendo aquí!?- Gritó Vernon mientras se ponía rojo como si la visita de estos seres mágicos a su vida cotidiana y mundana fuera un insulto para su persona.

Gorkit: -Pensé que era muy obvio.- Respondió Gorkit con una sonrisa salvaje. -Te irás por un tiempo muy, muy largo.-

Barnott: -Sí.- Agregó Barnott, -¿Sabes cómo se sintió Su Majestad cuando se enteró de que un Señor de su reino estaba siendo tan maltratado por ustedes... Animales?-

Sra. Figg: -Pero... Pero nunca maltraté al joven Harry Potter.- Expresó la Sra. Figgs.

Clark: -Oh, eso ya lo sabemos.- Dijo el investigador de aspecto brusco. -Sin embargo, sabías perfectamente cómo el joven Harry Potter estaba siendo tratado por ellos, y ni siquiera moviste un dedo. Todo lo que hiciste fue informar a Dumbledore y mantenerlo así.-

Petunia: -¡Has sido un espía para ese viejo idiota!- Petunia gritó mientras volvía su mirada hacia la anciana.

Ignorando a la mujer con cara de caballo, la vieja chiflada todavía trató de defenderse,

Sra. Figg: Le dije a Dumbledore cómo Harry estaba siendo tratado por ellos, pero... Pero él dijo que no hiciera nada.

Gorkit: -Mhm.- Dijo Gorkit mientras contemplaba lo que acababa de decir la anciana. -Si pudieras dar fe de que un día cuando Dumbledore sea llevado ante el Wizengamot, entonces podremos ver qué podemos hacer con tu sentencia. Pero por ahora, la decisión sigue en pie. Deberás cumplir tu castigo.-

Barnott: -Sí.- Agregó Barnott, -Le dije a Dumbledore y él no hizo nada que no se sostenga. Podrías haber ido a los servicios de este niño muggle. Informarlo al Ministerio, contactar al Diario El Profeta, y tantas otras cosas. Sin embargo, no lo hizo, este crimen también recae sobre su hombro.-

Al ser silenciada sin más argumentos, la anciana pareció rodar sobre sí misma, ya que ahora tenía tiempo para realmente darse cuenta de sus acciones pasadas.

Vernon: -No hemos hecho nada más que tratar a ese mocoso con el respeto que se merece.- Interpretó Vernon.

Marjorie: -Sí.- Entonó Marjorie mientras parecía recomponerse, -Mi hermano acogió a ese mocoso y lo crió. ¿Cómo puedes hacerle esto?-

Barnott: -Ambos son una causa perdida.- Dijo Barnott mientras los miraba con puro disgusto. -Enfrentará numerosos cargos de negligencia infantil, abuso infantil, extorsión infantil, malversación de fondos y muchos otros cargos.-

Petunia: -¿Dónde está mi pequeño Diddykins?.- Volvió a pronunciar Petunia.

Mujer: -Lo llevarán a los servicios de protección infantil.- Respondió la mujer.

Gorkit: -Esperemos que la próxima casa que encuentre sea buena a diferencia de la tuya.- Pronunció Gorkit con una sonrisa.

Vernon: -¡Tú!- Gritó Vernon mientras saltaba de su asiento con una rapidez que no se equiparaba a su gran tamaño y el toro se abalanzaba sobre el duende. Sin embargo, antes de que pudiera llegar a alguna parte, el joven investigador sacó un palo del bolsillo de su abrigo y pronunció algunas palabras e hizo algunos gestos y el gordo quedó flotando en el aire.

Alex: Compórtate, por favor, es impropio de alguien de tu edad.

Petunia: -Eres un mago... Pero, ¿Cómo?- Petunia tachonado.

Resoplando en voz alta, la anciana habló:

Sra. Figg: Crees que con un poco de magia no podemos tomar el control de tu mezquino gobierno. ¡JA!

Petunia: ¿Tú eres uno de ellos?

Sra. Figg: Ja, si lo fuera, ¿Crees que estas cadenas me retendrán?

Barnott: -Ahora.- Dijo Barnott, -Les deseo suerte para todos. La necesitarán absolutamente.-

Con eso, el pequeño grupo de duendes y magos salió de la estación de policía y se encontró con una multitud de reporteros que aguardaban.

Los goblins rápidamente se lanzaron un hechizo para que no los noten, pasaron junto a la fila de agentes de policía que bloqueaban el recinto policial y se abrieron paso entre la turbulenta masa.

Ya podían escuchar a los reporteros gritando sus muchas preguntas, todas sobre el joven señor huérfano que vivía en un hogar abusivo.

-------------------------------------------------- ---

Harry: -Entonces, ¿Podría irme?- Le preguntó Harry a su padrino mientras volvía a mirar la invitación.

Sirius: -Claro.- Respondió Sirius encogiéndose de hombros, -Aunque iré contigo.-

Harry: -¿En realidad?- Harry preguntó, ya que esa fue la mejor noticia que escuchó junto con esta invitación a la Copa del Mundo de Quidditch. Sirius era un gran fanático del quidditch como él y solía jugar en sus días de gloria en Hogwarts junto a su padre.

Sirius: -Sí.- Dijo Sirius mientras le sonreía a su ahijado.

Andromeda: -De ninguna manera.- Dijo la Sra. Tonks, -Eso está absolutamente fuera de discusión.-

Sirius: Vamos, iré disfrazado de ese yanqui, y su perfil ya está establecido.

Andromeda: -No.- Dijo Andrómeda con más firmeza esta vez. -Todavía existe la posibilidad de que alguien lo vea.-

Sirius: -Vamos.- Dijo Sirius mientras rechazaba su preocupación, -Te preocupas demasiado, prima. Vive un poco, sé más libre, me lo agradecerás más tarde.-

Andromeda: ¡No, mi decisión se mantiene!

Sirius: -Está bien.- Dijo Sirius, y por un momento Harry pensó que escucharía la razón, pero vamos, estamos hablando de Sirius. -Vamos a someterlo a votación entonces. Tonks, ¿Quieres venir?- Sobornó descaradamente.

Tonks: -Claro.- Respondió Tonks con un bocado de comida. Luego tragó saliva y agregó: -¿Sabes que solía jugar como Beater for my House?-

Harry: -¿En realidad?- Preguntó Harry, ya que la estaba imaginando volando con un vestido diminuto mientras luchaba valientemente contra una bludger, pero la pelota seguía arrancándole más y más ropa.

Tonks: -Sí.- Respondió Tonks, -Pero ya que tenía mis EXTASIS en camino, eso fue todo.-

Sirius: -¿Y tú, Lupin?- Preguntó Sirius.

Todo lo que Remus dio en respuesta fue "100,000 galeones".

Sirius: -Bueno, eso son dos votos.- Dijo Sirius, -¿Y tú, Harry?-

Mirando a la Sra. Tonks que tenía una mirada de desaprobación en su rostro, Harry tragó saliva ante cuál iba a ser su respuesta.

Harry: S- sí...

Sirius: -Ahí vamos.- Dijo Sirius, -Tres a uno. Parece que iré después de todo.-

Suspirando, la Sra. Tonks simplemente negó con la cabeza y no dijo nada.

Harry: -Lo siento, tía Dromeda.- Susurró Harry.

Andromeda: -Está bien, querido.- Respondió la bruja mayor mientras jugueteaba con su cabello. -Cuando tu padrino sea devuelto a Azkaban. No tiene a nadie a quien culpar más que a sí mismo.-

Sirius: -Sí, sí.- Dijo Sirius, que parecía no importarle menos. -Ahora.- Dijo mientras se giraba para mirar a Harry, -Tenemos cosas importantes que hacer hoy, antes de dirigirnos a la Copa del Mundo mañana.-

Harry: -¿Cómo qué?- Preguntó Harry, conocía su horario hasta el fondo y apenas salía de la casa para hacer nada, así que se preguntaba qué le esperaba hoy.

Golpeándolo en la frente, Sirius respondió como si fuera lo más obvio,

Sirius: Bueno, dah, tenemos que visitar todas tus propiedades y verlas más de cerca.

Harry: -Oh, eso.- Respondió Harry con falso conocimiento previo.

---------------------------------------

???: -Usted me llamó, Su Majestad.- Un hombre vestido con un traje fino y elegante inclinó la cabeza.

??? 2: -Sí, lo hice Albert.- Respondió una mujer que se acercaba a su vejez y que parecía amable pero severa al mismo tiempo. Ella era la monarca reinante de Gran Bretaña, la reina Isabel II.

Isabel: -Camina conmigo, ¿Quieres?- Dijo mientras atravesaba un cálido y agradable jardín.

Isabel: Eres mi confidente más cercano cuando se trata de todas las cosas mágicas, ¿No es así Albert?

Albert: Sí, Su Majestad, ¿Qué es lo que necesita de ayuda en el mundo mágico?"

Isabel: Escuchaste lo que le sucedió al próximo Conde de Powys en el periódico, ¿No es así?

Albert: -Sí, fue una revelación de lo más impactante.- Respondió el hombre, pero por su expresión en blanco, ni siquiera lo sabrías. -Y si se está preguntando, mi contraparte no lo sabrá, ya que no mantienen un registro de lo que sucede en el mundo normal.-

Isabel: Sí, si mal no recuerdo, es una especie de héroe en el mundo mágico.

Albert: Sí, Su Majestad, él es quien de alguna manera derrotó al Señor Oscuro cuando solo tenía un año y medio.

Isabel: Mhm. Bueno, eso me lleva a mi petición. Me gustaría que trajeras al joven Potter aquí.

Albert: Si puedo preguntar, ¿Qué pasa con Su Majestad?

Isabel: Cosas importantes, cosas muy importantes, Albert.