12. Chapter 12

Tonks se escapa con los primeros rayos del sol, y Harry confía en que se han salido con la suya. Es decir, hasta que Remus lo menciona durante el desayuno mientras la señora Weasley está buscando algo en la despensa.

“No sé quién fue, y no me importa particularmente”. Los ojos de Remus rodean la mesa sin quedarse en nadie. “Lo entiendo, quedarme despierto y charlar es divertido, pero no hasta las dos de la mañana. Si vuelve a pasar, tendré que decírselo a Molly”.

“No éramos nosotros”, dicen los gemelos al unísono.

“Yo tampoco,” murmura Ron en su plato.

Harry hace un bocado de tostadas y mastica como si todo fuera normal, y espera que su cabello sea lo suficientemente largo como para cubrir sus mejillas ardientes. Afortunadamente, la señora Weasley regresa, y Remus comienza a hablar con ella como si no les estuviera dando miradas severas hace un minuto.

Está bien, se dice Harry. Ni una sola persona sabe que Tonks estuvo en la casa anoche. Además, Fred y George lo negaron tan rápido que podrían haber sido ellos los que Remus escuchó. En realidad, tendría mucho sentido porque su habitación está justo al lado de la suya. Así que, mira, no hay absolutamente nada de qué preocuparse. Harry casi se convence de eso, también, cuando Hermione lo arrincona, sabía que debería haber subido las escaleras más rápido.

“Ginny no estaba en nuestra habitación cuando me quedé dormido”, le dice de manera significativa.

“Err... ¿de acuerdo?”

“Y después de todos estos años, ¿no crees que no sé cómo es tu cara de culpabilidad?”

Cuando se da cuenta de lo que Hermione está implicando, sacude la cabeza en negación tan vehemente que sus gafas se deslizan por la nariz. “No estaba con Ginny”.

“Harry, de verdad. ¿Te das cuenta de que ustedes dos no necesitan ocultar nada? Ginny me contó lo que pasó el otro día. Parecía tan desconsolada. Esta mañana, sin embargo, de repente parece volver a la normalidad”. Harry no puede discutir con eso. Ginny e incluso han intercambiado algunas palabras, aunque todavía se siente un poco tenso. “Está bien si has cambiado de opinión, ¿sabes? Ella es una mejor opción que Cho, de todos modos. ¿Te preocupa que Ron lo desaprobe? Puedo hablar con él por ti si quieres”.

A Harry le encanta Hermione, realmente lo hace, pero a veces la encuentra extremadamente molesta. Como en este momento, cuando ha recogido alguna evidencia dudosa y ha saltado a todas las conclusiones equivocadas, creyendo de todo corazón que tiene razón.

“No tengo idea de por qué Ginny no estaba en la cama anoche”. Harry intenta ser paciente, aunque es una batalla. “Y tampoco sé por qué ha vuelto a su ser normal hoy. No tengo nada que ver con eso”.

Hermione lo observa sospechosamente, luego afirma de manera objetiva: “Estás ocultando algo”.

Ella no está equivocada, pero Harry lo niega de todos modos, y cree que hace un buen trabajo al mantener una cara recta, pero Hermione señala con el dedo justo entre sus ojos. “Esto. Justo aquí. ¡Averiguaré qué es tarde o temprano!” Ella se da la vuelta con determinación, su pelo tupido volando, exactamente como lo haría antes de correr a la biblioteca, y Harry está enormemente agradecida de no poder encontrar las respuestas a esta pregunta en ninguno de sus libros. Se apoya contra la pared y resopla un suspiro frustrado. Sin embargo, no recibe mucho respiro, porque una puerta se abre, y Harry gira la cabeza para ver a Ginny saliendo del baño.

“Puede ser un poco demasiado”, inclina la cabeza con simpatía.

“Sí, cuéntamelo”, responde Harry cansada, despegándose de la pared. Da un par de pasos hacia Ginny, luego se detiene, sin saber exactamente qué decir. Todavía no han hablado de lo que ha pasado, pero tal vez deberían hacerlo, y luego finalmente puede dejar de sentir que ha hecho algo mal. “¿Cómo estás, de todos modos?” Él pregunta.

“Soy...” Ginny hace una cara - ella debe estar tan incómoda con todo esto como él - pero ella se acerca un poco más, los brazos cruzados en su pecho. “Estoy un poco cruzado con Hermione, en realidad”.

Algunos de los drenajes de tensión de Harry. Estar cruzado con Hermione es algo de lo que puede hablar fácilmente. – ¿Por qué?

“Ella lo alentó un poco”. Ginny sacude su barbilla hacia Harry. “Ella dijo que si te daba tiempo, si me relajaba a tu alrededor y hablaba contigo como lo haría con un amigo, verías lo increíble que soy”.

Harry piensa en lo diferente que ha sido Ginny este verano, cuánto más a gusto, más agradable. Pero solo como amigo.

“Todavía me alegro de conocerte como tú y no como la hermana pequeña asustada de Ron”.

“¡No soy asustadiza!” Ella protesta, su cara va toda divertida, y un rincón de la boca de Harry se contrae. Pero en el momento en que sus ojos se encuentran, Ginny mira hacia otro lado y comienza a raspar su zapato contra el piso alfombrado. “Todavía desearía que ella nunca me hubiera animado a no rendirme. Tal vez si no lo hubiera hecho, ya te habría superado”.

“Realmente no soy tan bueno”, bromea Harry torpemente, arruinando su cabello ya sin esperanza.

Ginny sacude la cabeza y sonríe como si estuviera siendo tonto, y luego dice: “Oh, y no te preocupes. Le diré a tu entrometido amigo que no era yo en tu habitación cuando estabas besando”.

Harry le agradece automáticamente mientras Ginny se aleja, su cerebro todavía procesa lo que acaba de decir. Cuando el significado de sus palabras le da la mano, Ginny ya está a mitad de camino por el pasillo. “¡Espera!” Él llama, luego corre unos pasos para alcanzarla y le susurra: “No estaba besando a nadie”. Luego agrega, pasando a la ofensiva, “Y de todos modos, ¿por qué no estabas en la cama anoche?” Ginny lo mira tímidamente: “Tú me permites mis secretos, y te lo permitiré el tuyo”.

Por segunda vez esta mañana, Harry se queda solo junto a una chica y completamente perdido en cuanto a cómo manejar esto.

***

Los días pasan, y Ginny no dice nada, así que Harry piensa que debe haber entrado en pánico sin ninguna razón. Y cuando Tonks comienza a pasar cada dos días, explicándolo con el hecho de que la cocina de la señora Weasley es mucho mejor que la de ella, nadie sospecha nada. Ni siquiera cuando se sienta al lado de Harry en cada comida.

Ahora tienen este plan: si poco a poco comienzan a abrir lo que realmente son como entre sí: la facilidad con la que se comunican, los toques amigables casuales, las bromas y la forma en que se hacen reír entre sí, entonces no se verá de todo lo extraño cuando comienzan a intercambiar cartas mientras Harry está en Hogwarts.

Nadie dice nada sobre su “amistad” al principio, pero la gente se da cuenta. La señora Weasley hace clic en su lengua desaprobablemente cuando ve a Harry y Tonks quedarse frente a la puerta principal, charlando justo antes de que Tonks se vaya. Sirius comienza a guiñar tanto a Harry que parece un tic nervioso. Remus los observa a veces, y Harry no puede decidir si parece desaprobador o divertido o en otro lugar. Y Ginny, la persona que más le preocupaba, no los mira en absoluto.

Sin embargo, Hermione es el primero en hacer un comentario verbal. “Nunca te he visto tan a gusto con nadie”, le dice una noche cuando están en camino arriba. Harry se congela a mitad del paso, la mira de nuevo, ansioso de que su amigo lo haya descubierto todo, pero se da cuenta de que no es el caso cuando ella sigue hablando. “No sé cómo lo haces. Me siento tan incómoda cuando está cerca”. Harry realmente no entiende cómo alguien puede sentirse incómodo alrededor de Tonks, y su confusión debe mostrarse claramente en su rostro, porque Hermione se apresura a explicar en su típica divagación. “No es que no me guste, lo hago, pero ella tiene veintidós años y está tan segura, como si lo tuviera todo resuelto. Y Bill, también. Ambos tienen estos trabajos prestigiosos, y son tan... bueno... guapos”. Un tenue rubor colorea las mejillas de Hermione, pero ella se solda. “Me siento perdido cuando tratan de hablar conmigo como si fuera su igual, mientras que me siento como una especie completamente diferente. Estoy tan plainclaro”.

Si fuera alguien más, Harry se burlaría de ellos sin piedad sobre el comentario guapo, pero es Hermione, y ella le morderá la cabeza si lo intenta, por lo que responde a su última declaración.

“No eres sencillo, en serio. Eres extraordinario”. Hermione lo mira como si sus palabras, aunque dulces, no fueran muy creíbles.

“No, Harry, tú eres el extraordinario, yo solo...”

El golpe de los pasos la interrumpe, y Ron aparece junto a ellos, un poco sin aliento por correr por tres tramos de escaleras, “¿Por qué le estamos diciendo a Harry que es extraordinario? Su cabeza crecerá demasiado y explotará. ¿Y por qué no me esperaste? ¿Y por qué estás aquí parado así?”

Hermione sacude la cabeza y se ríe ante el aluvión de las preguntas de Ron, y Harry se alegra de que tenga a Ron como refuerzo ahora.

“No, Hermione es el extraordinario, ¿verdad, Ron?”

– ¿Qué? Él parpadea un par de veces, y Harry piensa que no será de ayuda después de todo, pero afortunadamente Ron se da cuenta. “Oh, sí. Eres increíble. Absolutamente brillante. Y un buen amigo. Y te preocupan mucho por las cosas...”

Resulta que Ron tiene un grupo justo que decir sobre su amiga, y a juzgar por la sonrisa de Hermione, es exactamente lo que necesita escuchar.

***

Aparte de las visitas más regulares de Tonks, todo es prácticamente lo mismo. La señora Weasley todavía los limpia mucho, y Harry debe estar de vuelta en su buena lista, porque ha reanudado dándole la vuelta tanto como lo hace con los demás. Se frotan y se lavan y se deshacen de la basura vieja, con Harry escabulléndose pequeños trozos valiosos para Kreacher. Y aunque la casa todavía se siente reacia a veces, hay cajones que se atascan y puertas que no se abren, ya no está luchando abiertamente contra ellos.

Harry comienza a darle a Kreacher pequeñas tareas, como ordenar un estante aquí y allá o traerle a Harry una copa cuando está solo en su habitación. “Buen trabajo, Kreacher”, dice, “Gracias, Kreacher” y “Eres un buen elfo, Kreacher”. Harry lo ve sonreír por primera vez y lo escucha hablar sin comentarios sarcásticos. Kreacher incluso se inclina ante Harry una vez, algo que Harry no sabe muy bien acerca de cómo sentir. Por un lado, Harry sabe que Kreacher no se parece en nada a Dobby, que se sentiría como un perro callejero si no tuviera un maestro. Y aunque Harry es agradable al respecto, ordenar a Kreacher se siente muy extraño. Lo importante es que él y Kreacher son un equipo ahora, en cierto modo, en una misión para salvar a Sirius de sí mismo y de la Casa de los Negros de la decadencia y el olvido.

Desafortunadamente, su asociación no permanece en secreto durante tanto tiempo.

***

Comienza con el grito de Hermione, que hace eco en toda la casa, “¡Por mi cadáver!” Harry sale corriendo de la habitación y lo hace a mitad de camino por la escalera que conduce a la biblioteca cuando se detiene al ver a su amigo envuelto en un carrito lleno de libros, con la señora Weasley agarrando a su lado con ambas manos.

“¡Hermione, detén esta tontería de una vez! ¡Estos libros son oscuros!”

“¡Estos libros son información!” Hermione recoge un libro y lo sacude frente a la cara de la señora Weasley. La moral y las actitudes de la era medieval. ¡Es historia!”

“¡Escoria de sangre pura intolerante!” La Sra. Weasley le da al carrito un firme batido.

“¡Historia!”

Remus viene corriendo desde la planta baja e intenta aplacarlos mientras los gemelos y Ron se entretienen haciendo apuestas sobre quién va a ceder primero. Todos están tan ocupados que nadie ve a Harry, y una idea se le viene a la cabeza.

Aunque a Harry no le importan mucho los libros, él cree que Hermione tiene razón: los libros son información, incluso si son oscuros. Especialmente si son oscuros, concidiendo a quién están luchando. Es por eso que Harry regresa silenciosamente al aterrizaje de arriba y llama a Kreacher, quien inmediatamente surge justo en frente de él.

“¿El Maestro Harry necesita a Kreacher para finalmente expulsar a la molesta mujer Weasley de la casa?” El elfo pregunta con suerte.

“Err, no, eso no será necesario”. La cara de Kreacher cae. “Solo pon todos los libros donde pertenecen. Y no la dejes volver a la biblioteca”.

“Como el Maestro Harry desea”. Kreacher está de acuerdo hoscamente, haciendo clic en sus dedos.

“¿...la mierda?” La voz incrédula de Sirius, y Harry jura que su corazón pierde el latido al ser atrapado. Gira para enfrentarse a su padrino, aunque los ojos anchos de Sirius, el pelo de la cama y una túnica atada desequilibradamente no lo hacen parecer muy amenazante. “¿El elfo de la casa negra te llamaba MasterMaestro?”

El elfo mencionado bordea silenciosamente para esconderse detrás de las piernas de Harry.

“Um... ¿tal vez?” Harry se agacha la cabeza y sonríe tímidamente.

“El elfo de la casa negra acaba de llamarte youMaestro,” repite Sirius, aparentemente digiriendo la información, y luego la repite la tercera vez, una sonrisa algo desquiciada en su rostro. El cuerpo de Harry no puede decidir si puede relajarse ahora o si necesita prepararse para correr. Él intercambia una mirada incierta con Kreacher, cuyos oídos están presionados cerca de su cabeza, y Harry piensa que escucha al elfo murmurando algo sobre la locura familiar.

“Kreacher,” llama Sirius cuando su risa se ha calmado. – Ven aquí.

El elfo abandona a regañadientes su escondite detrás de las piernas de Harry, pero Harry nota una varita en la mano de Sirius, y aunque no cree que Sirius castigará a Kreacher, no puede estar completamente seguro. Así que Harry pone una mano sobre el hombro de Kreacher, queriendo mantenerlo cerca, a salvo.

“Qué eres tú-”

“¡Sheesh! Relájate, Regulus número dos, solo quiero ver algo”.

Harry no se relaja, y tampoco deja ir a Kreacher, pero sí observa a Sirius agitar su varita en un patrón complejo, a pesar de que nada parece estar sucediendo al principio, solo los ojos de Sirius se desenfocan, como si pudiera ver algo en el espacio entre todos ellos. Y luego Harry también lo nota: dos cuerdas que salen del pecho de Kreacher. El que lo ancla a Sirius parece un alambre de púas envuelto en humo, mientras que el que lo conecta con Harry es pálido y tenue, como si estuviera hecho de nube.

“No pensé que podría suceder”, murmura Sirius. “Por otro lado... hm...” Sus ojos se rompen en la cara de Harry. “Volved a tu guarida, Kreacher,” instruye Sirius sin mirar hacia otro lado. “Harry y yo necesitamos tener una charla”.

***

Pasan por la multitud todavía reunida junto a las puertas de la biblioteca, y cuando la señora Weasley detiene a Sirius para contarle sobre el carro de los libros que de repente desaparecen y las puertas se cierran, su padrino solo se encoge de hombros sin compromiso y lo culpa a la “casa vieja y miserable”.

Secuestran en el estudio, que huele a humedad y humedad por la falta de uso, aunque el fuego que Sirius enciende en el hogar ayuda significativamente. Se sientan en los sillones de cuero alados, y Harry trata de respirar a través del aleteo de nerviosismo en su pecho, un aleteo completamente irracional de nerviosismo, mente, porque Sirius le ha dicho explícitamente que Harry no estaba en ningún problema.

“He querido hablarte de esto”, cambia Sirius en el sillón, sus movimientos careciendo de su gracia habitual, y agita su varita para convocar sin palabras un pedazo de pergamino enrollado de uno de los cajones del escritorio. Sin embargo, en lugar de alcanzarlo, lo flota directamente en el regazo de Harry. “Pero estaba postergando, o siendo un pollo, más parecido a él”, sonríe Sirius, pero no llega a sus ojos.

“¿Qué es?” Harry recoge el pergamino, los dedos jugueteando con la cinta roja con la que está atado.

“Una copia de mi voluntad”. Los ojos de Harry se precipitan en la cara de Sirius. “El original es con Gringotts. Yo, será más fácil si lo lees”. En el alentador asentimiento de Sirius, los ojos de Harry se deslizan de nuevo. Él titubea con la cinta, sus dedos temblando ligeramente, y desenrolla el pergamino lentamente con la esperanza de que Sirius no se dé cuenta de lo nervioso que está.

Lo que Harry lee no debería ser tan sorprendente. ¿Cuántas veces le ha dicho Sirius que Grimmauld es la casa de Harry también ahora? ¿Que en el momento en que Sirius es un hombre libre, quiere que Harry venga a vivir con él? Pero verlo en el papel -que Harry es el heredero oficial de Sirius - parece grande, incluso monumental. Hace que su respiración se quede corta y su cerebro todo borroso, como Harry no puede procesar lo que esto realmente significa. No es como si Sirio quisiera adoptarlo, ¿verdad? Aunque esta sola pieza de pergamino se siente más real que mil promesas. Esto es una prueba de que Harry no es solo un niño para Sirius. Harry es importante. Pero, ¿y si...?

“¿Qué pasa si algún día tienes hijos propios?” Él trata de sonar normal y no como si tuviera una tormenta entera gestándose dentro.

Sirius se burla. “Por favor. Mírame”. Él hace gestos a sí mismo con lo que se supone que es una sonrisa, pero es más una mueca. “Soy demasiado un desastre para ser el padre de nadie”.

“Apuesto a que serías un gran padre. Una divertida”.

“No... nunca he querido tener hijos, pero...” Su padrino se inclina para poner una mano en el brazo de Harry, y su voz se satura de arrepentimiento. “Pero te habría cuidado. Debería should’vehaberte cuidado, en lugar de enfurecerme y perseguir a Sirius se ahoga con el nombre.

Después de un momento de duda, Harry coloca su mano encima de la de Sirius. Él quiere tranquilizar a Sirius, decirle que está bien... pero eso sería una mentira, ¿no? Nada está bien - todo está bastante jodido, en realidad. Así que Harry no dice nada, simplemente se sientan así por un tiempo, con las manos tocando, escuchando el crujido del fuego, hasta que Sirius se sienta derecho, con la mano deslizándose del brazo de Harry.

“De todos modos, lo curioso de esto”, se acerca para aprovechar el testamento con la punta de su varita, “es que solo entrará en vigor después de mi muerte”. Dice que la muerte tan casualmente - la palabra habría caído como un ladrillo de la lengua de Harry. “Lo que significa que Kreacher no debería ser tuyo todavía. Tendría más sentido si tuvieras al menos una gota de sangre negra en ti, pero no lo tienes. A pesar de eso, el loco de mal humor se ha unido a ti, y aunque el vínculo sigue siendo nuevo y frágil, claramente está allí”.

“El hechizo que usaste... los lazos... ¿por qué se veían tan diferentes?”

Sirius continúa explicando algo extremadamente complicado sobre la magia de la herencia y las viejas líneas de sangre, pero lo esencial es que Kreacher solo obedece a Sirius porque tiene que hacerlo, mientras lucha en cada paso del camino. Sin embargo, con Harry, Kreacher ha aceptado a Harry incluso antes de que la magia de su familia lo exigiera.

“Fue así con Regulus también”, explica Sirius. “Su vínculo con Kreacher era más fuerte y saludable que el de mis padres, aunque no debería haber sido. Es todo un misterio”.

Harry cava sus dedos en el reposabrazos. No puede creer lo tontas que pueden ser las personas a veces. “¿Un misterio? ¿En serio?” Harry se rompe, de repente furioso. “¿Alguna vez has pensado que tal vez un poco de bondad aquí y hay todo lo que necesitas para formar un vínculo saludable?”

Harry nunca ha oído reír a Sirius así, como ramas de árboles que golpean una ventana en una noche tormentosa. “¿Cómo puedes ser amable con alguien que odias?” Sirius se levanta tan de repente que Harry se estremece. “No, no lo entiendes”, dice su padrino a la fuerza, caminando frente al fuego, pasando sus manos por su cabello. “La madre nunca nos puso un solo dedo o lanzó un hechizo dañino. ¿Por qué, cuando tuvo a su fiel Kreacher para disciplinedisciplinarnos? Caning, curses y hexágonos... y Regulus - Regulus consolaba a Kreacher después de que Kreacher nos había hecho daño. Y lo odiaba, los odiaba a todos. Y luego Regulus se convirtió en una pequeña sangre pura obediente que se unió al magnífico Señor Oscuro mientras yo escapaba para andar con la escoria de este mundo.

Harry se presiona en la parte posterior del sillón mientras Sirius continúa caminando y murmurando para sí mismo. A pesar de que no quiere serlo, Harry no puede evitar tener miedo del hombre que tiene delante: perseguido por el pasado, medio loco de recuerdos, furioso y amargo. Sin saberlo, Harry piensa que prefiere a Sirius cuando está borracho y despreocupado, no es real y crudo como este.

En el momento en que Sirius pone los ojos en Harry, en el instante en que se da cuenta de lo quieto que está sentado y lo amplios que son sus ojos, su padrino se disculpa como siempre lo hace después de tales arrebatos y pasos fuera de la habitación.

Harry, sin embargo, se queda sentado con la voluntad de Sirius rizado en su regazo, y pesa mucho más de lo que debería ser un simple pedazo de pergamino.