9. Chapter 9

Cuando Tonks regresa a la cocina, Remus es el único allí, de pie en el mostrador, colocando los artículos de desayuno sobrantes en una bandeja.

“Pensé que ya te habías ido”, dice sin girar, lo que significa que la reconoce por el sonido de sus pasos o por el olor, los cuales son bastante perturbadores. Tonks tiene que recordar que Remus es un buen hombre, y no puede evitar lo que es.

“Sí... no”, dice, acercándose y ayudándose al café del que alguien, bendice su alma, ha preparado una gran olla de. “No tengo ningún plan para hoy... pensé en ponerme al día con Sirius”.

Remus se ríe oscuramente. “Puede que tengas que esperar todo el día para eso. Él, no es una persona de la mañana”.

“¿Bebió demasiado de nuevo anoche?” Tonks pregunta, leyendo entre líneas.

– ¿Cuándo no? Remus suspira, descansando contra el mostrador. “Pensé con Harry aquí-“ Él se detiene a mitad de la frase y apoya sus ojos en Tonks. “Hablando de eso, no deberías burlarte de Harry”.

– ¿Qué? Sus ojos se rompen hacia él, un peso repentino y pesado en su estómago. ¿Qué ha oído? ¿Qué ha visto?

“Durante el desayuno. Oído de lobo”. Remus toca su oreja con un dedo, sonriendo apologéticamente. “No quieres terminar con un adolescente aplastándote por todas partes”. Oh, no tiene ni idea.

Tonks se encoge de hombros con un hombro como si no fuera un gran problema. “Harry es divertido. Creo que seremos amigos”.

“No digas que no te lo advertí más tarde. De todos modos, será mejor que vaya a ver si puedo levantar el Padfoot”. Y con eso, Remus levita la bandeja que está preparado en el mostrador y deja a Tonks solo. Ella se burla de su café ahora tibio, preguntándose: si Remus ha mejorado la audición, ¿de qué otros sentidos necesita preocuparse?

***

– No lo entiendo. Ron recoge un calcetín verde del suelo con disgusto y lo arroja a una pila de descartes en la esquina. “De todas las habitaciones, ¿por qué quieres esta? Es todo así”, finge Ron para estremecerse, “Slytherin. Fue un partidario de Voldemort, por el bien de Merlín”.

Harry no está seguro de lo que se supone que debe decir a eso. Sí, claro, el dosel de la cama y las cortinas son de color verde oscuro, pero, personalmente, Harry encuentra el color relajante, como estar en el bosque, especialmente con la luz cayendo a través de la ventana polvorienta tan bonitamente. Pero, sinceramente, él no quiere la habitación de Regulus por lo que parece. Lo quiere por donde se encuentra: en el piso más alto, justo al lado del dormitorio de Sirius, y lejos del ajetreo y el bullicio del resto de la casa. Harry no quiere molestar a Ron, pero su familia, la señora Weasley en particular, ha sido demasiado. Harry anhela algo de privacidad, un lugar propio, por un lugar donde él y Tonks podrían pasar tiempo juntos y tal vez... arrastra su mente por la fuerza fuera de la alcantarilla. Ahora no es el momento de pensar en algo así.

“Quiero estar más cerca de Sirius”, responde al final, lo que hace que la expresión de Hermione sea pegajosa, y Harry agrega apresuradamente: “Además, Sirius dijo que Regulus dejó de ser un mortífago. Mira.” Señala lo que solía ser una colección de recortes de periódicos. “Incluso hizo un agujero a través de su collage de fanboy. Así que no puede haber sido tan malo”.

Ron comienza a decir algo, pero se distrae con un ruido de platos, y todos ven una bandeja flotar más allá de la puerta abierta, seguida por Remus, una varita sostenida entre sus dedos.

“¿No se les dijo que no comenzaran con esta habitación por ustedes mismos?” Sus palabras suenan estrictas, pero sus ojos brillan.

“No exactamente,” respondió Hermione, dejando caer el pergamino que ha estado estudiando en el escritorio.

Cuando Remus levanta una ceja, Harry explica: “La señora Weasley dijo que sería mejor esperar a que un adulto nos ayude. Ella no dijo que teníamos que hacerlo”. Remus sacude la cabeza con diversión.

“¿Qué tal eso entonces? No te lo diré esta vez, pero prometes ayudarme con el boggart en el ático. ¿Trato?”

“Trato”, todos están de acuerdo a la vez, aunque Harry no será de mucha ayuda en absoluto, teniendo en cuenta que no puede usar su varita en caso de que quieran comprobarlo en su audiencia.

Cuando Remus se va, dejando la puerta abierta, Hermione se posa en el escritorio y pregunta, su expresión pensativa. “¿Crees que tu boggart sigue siendo el mismo?”

“Um... ¿sí?” Ron se rasca la cabeza. “Quiero decir, ¿qué puede ser más aterrador que una araña gigante?”

“Aparentemente, McGonagall te dijo que no cumpliste tus exámenes”. Harry bromea, recordando su tercer año.

“Oh, thaaaaat,” Ron arrastra la palabra burlonamente, yendo a posarse junto a Hermione. “¡No puedo creer que lo haya olvidado! ¡Eso fue mental!”

“Preocuparse por su trabajo escolar no es mental, Ronald”, argumenta sin ninguna mordida real.

“No, pero temiéndolo más que a la muerte...” Ron mueve los dedos de manera espeluznante.

Harry balancea la silla de escritorio y la extiende, doblando los brazos sobre su espalda. “¿Qué forma crees que va a tomar ahora?” Le pregunta a Hermione antes de que sus amigos se metan en otro de sus restos sin sentido.

Hermione golpea sus dedos contra el borde del escritorio, pensando. “Todavía me importa tener éxito... pero... hay otras cosas que me importan más”.

– ¿Qué cosas? Ron pregunta, sentado más derecho.

“Amistad”. Ella duda. “Quiero decir, ustedes, chicos, y mis padres. Quiero que todos estén a salvo. Y ahora, ya nadie está a salvo”, olfatea, con los ojos vidriosos y Ron se desplaza junto a ella incómodamente. – ¿Y tú, Harry? Se apresura a preguntar. “¿Crees que sigue siendo un dementor?”

Harry apoya la barbilla en los brazos cruzados. Solo pensar en esas viles criaturas hace que los pequeños pelos en la parte posterior de su cuello se eleven. Pero, ¿se puede temer realmente algo que saben derrotar? Tendría más sentido tener miedo de lo que no sabes luchar. Abre la boca para decir eso cuando la Sra. Weasley lo interrumpe en la habitación.

“¡Ahí estás! ¿No dije que no empezara en esta habitación sin un adulto? La piel de Harry se estornona con molestia, y tiene que tragar un gruñido exasperado que se levanta por su garganta. Todo lo que está haciendo es sentarse y hablar con sus amigos, pero incluso eso se interrumpe. Muchas habitaciones en esta casa, pero no hay dónde esconderse.

“Soy un adulto”, Tonks, a quien Harry acaba de notar, canta desde la puerta. Ella le llama la atención y le guiña.

—Oh, Tonks, querida —se preocupa la señora Weasley—, es su día libre. No tienes que hacerlo”.

“Quiero, Molly, honesta”. Ella tropieza en la habitación y comienza a mirar alrededor. “Entonces, ¿qué estamos haciendo exactamente?”

“No, no, de verdad, esta habitación puede esperar. No tenemos prisa. Harry aquí es perfectamente feliz compartir con Ron, ¿no es así, querida?”

“En realidad, I-“

“Hoy no es realmente el momento. Necesito que los niños ayuden en la sala de estar. La vitrina está llena de basura vieja”.

Harry escucha la puerta al final del baile del pasillo, y segundos después, Sirius aparece en la puerta, atando apresuradamente su túnica con manos temblorosas.

“Molly,” gruñe, con los ojos cansados ardiendo de irritación. “¿Cuántas veces? ¡Deja de mandar a mi ahijado!” Entonces Sirius jura muy creativamente, lo que hace que Hermione se ruboree y la señora Weasley tienen una buena oportunidad con él.

“¡Egoísta e inmaduro!” Ella grita. “¡Alguien que no puede cuidar de sí mismo no tiene ningún derecho a ser el padrino de nadie o, Merlín, ¡permítase, tutor!” Y una sensación de frío, como que Harry acaba de tragar una taza llena de cubos de hielo, agarra a Harry, y un extraño hormigueo corre bajo su piel. Sirius es la persona más cercana a la familia real que Harry tiene. ¿Cómo se atreve a decir que Sirius no merece ser su padrino? Cada vez que Harry intenta quedarse despierto para pasar tiempo uno a uno con Sirius, la Sra. Weasley lo lleva a la cama. Ella no quiere que Harry tenga una relación con Sirius o un dormitorio propio en esta casa. No le importa lo que necesita en absoluto.

“¡Detente!” Harry grita cuando ella y Sirius discuten se vuelve más cruel. Para su sorpresa, la señora Weasley se desliza hacia atrás como si fuera empujada por una fuerza invisible - sus brazos volando hacia los lados para mantener el equilibrio - todo el camino hacia la puerta abierta. ¿Acaba de hacer eso? Debe haberlo hecho. De lo contrario, ¿por qué todo el mundo lo estaría mirando con los ojos bien abiertos?

“Yo... no quería hacerlo”.

“¡Ron, Hermione! ¡Ven!” La señora Weasley ordena, alejándose, pero Harry todavía puede verla dabando a los ojos con el borde de su falda larga. Sus amigos protestan y lo envían miradas preocupadas, pero la señora Weasley no tendrá nada de eso. Harry habla, “Está bien”, mientras siguen a regañadientes a la madre de Ron, dejando a Harry solo con Sirius y Tonks.

“¡Ja! ¡Alguien necesitaba hacer eso!” Sirius lo aplaude en la espalda como si Harry hubiera hecho algo bien. ¿Lo tiene?

“Fue un buen ataque de magia accidental. Tengo un poco de envidia”, dice Tonks a la ligera, como si Harry no hubiera empujado a la fuerza a la madre de su mejor amiga fuera de la habitación, aunque sus ojos buscan en su cara como si estuviera tratando de desconcertar si Harry está bien. “El mío se detuvo incluso antes de que empezara Hogwarts”.

Harry empuja sus pensamientos sobre lo que acaba de suceder de su cabeza, que no es tan difícil. Estar cerca de Sirius y Tonks se siente como la cosa más fácil del mundo. Ambos tienen un sentido del humor malvado, y aunque el aliento de Sirius huele a alcohol y sus manos están visiblemente temblando, su padrino está levantado y sonriendo en lugar de esconderse en su habitación como lo hace normalmente por las mañanas. Debe ser una buena señal, ¿verdad? Y también hacen un buen progreso en la habitación. Mientras Sirius y Tonks usan sus varitas para limpiar las superficies, Harry saca toda la ropa vieja del armario y se quita las sábanas, llenando la habitación con motas de polvo. También encuentra una caja de revistas de aspecto muy interesante debajo de la cama, pero rápidamente las empuja de nuevo: Sirius solo sonríe y finge no ver. Tiran todos los recuerdos de Slytherin. Sin embargo, Harry elige mantener un mapa de Gran Bretaña en la pared, con alfileres que sobresalen de él, posiblemente marcando los lugares donde Regulus ha viajado. Lo único que no logran lograr es abrir cualquiera de los cajones de escritorio, que parecen permanentemente pegados en su lugar.

“Debe ser el mismo encanto pegajoso que mantiene el retrato de mi querida madre en su lugar”, observa Sirius oscuramente. “Odio este lugar. Odio a esta familia”. El estado de ánimo ligero de antes se rompe en pedazos cuando, de la nada, Sirius patea el escritorio, construyendo su rostro con ira. “No es diferente de Azkaban aquí”. Luego, con una rápida disculpa y la excusa de estar cansado, se apresura a esconderse en su dormitorio de nuevo.

“Son los dementores”, dice Tonks, acercándose a Harry, cuya decepción debe mostrarse claramente en su rostro. “No sé cómo sobrevivió a doce ojos allí. Estuvimos expuestos a ellos por menos de una hora y, he estado teniendo pesadillas todas las noches desde entonces”.

Harry la mira con preocupación. – ¿Sobre lo que pasó?

“A Veces. Pero sobre todo, sobre Mel. Es como... los dementores trajeron todos los horribles sentimientos - miedo, culpa, impotencia- de vuelta a la superficie”. Harry busca su mano y le aprieta los dedos, con la esperanza de que sea suficiente para demostrar que él entiende. “A veces, me siento tan crudo como si hubiera sucedido ayer. Y Sirius... es un milagro que se quedó cuerdo”.

Harry no sabe lo sano que es Sirius. A veces llama a Harry por el nombre de su padre, y ve cosas que no están allí. Y él bebe. Mucho. Harry puede entender por qué la señora Weasley no cree que será un buen tutor, pero lo que ella no entiende es que Harry no necesita a nadie para cuidar de él. Ha estado cuidándose a sí mismo durante años. También podría cuidar de Sirius, si tuviera que hacerlo.

Él le dice a Tonks eso: terminan hablando por un tiempo, en realidad, sentados en el viejo colchón amarillo, manchados con lo que Harry espera que sea té derramado. Sobre Sirius y Molly, y los padres de Tonks, sobre la familia y lo difícil que puede ser. Sobre los dementores y sus peores recuerdos, y las varitas. Por último, las varitas.

“Como aurores, cuando nos asignan un socio, se nos instruye para entrenar con las varitas del otro. La mayoría de las veces, lanzar hechizos simples es fácil. Digamos Lumos o Aguamenti”. La varita de Tonks se desliza en su mano aparentemente de la nada, y ella comienza a girar en sus dedos distraídamente. “Los hechizos de batalla y la transfiguración son mucho más difíciles. Pero totalmente posible con la práctica. Sobre todo si desarrollas una relación sólida. Pero algo así como un Patronus... incluso Mel y yo nunca podríamos hacerlo”.

– ¿Entonces por qué pudimos? Harry pregunta, tocándose la muñeca con la punta de los dedos, pidiendo permiso. Sin siquiera un indicio de duda, Tonks abre la palma de su mano y le ofrece a Harry su varita.

“Nos dijeron que cuanto más fuerte sea la confianza y más profunda sea su conexión, mejor funcionará. Pero debería llevar tiempo - años”.

Harry wraps his fingers around the hilt as Tonks speaks, feeling nothing but a welcoming warmth. “It’s so strange,” he mutters to himself, then takes his wand out of the back pocket and holds it out to Tonks.

Debería ser inquietante ver su posesión más preciosa en la mano de otra persona, pero no lo es. Se siente... íntimo. Especial. Se pregunta si tocar la varita de otro es lo más cerca que se puede llegar a tocar su magia. Se inclina aún más, sintiendo el calor que irradia del cuerpo de Tonks, su varita zumbando con magia en la mano.

Unfortunately, the moment gets completely ruined when Tonks’ stomach rumbles so loudly that it makes Harry jump, and they laugh and exchange the wands back, and Harry realises that it must be way past lunch. Which means that Mrs Weasley hasn’t called them down or brought sandwiches like she normally would. But that’s okay. Harry will apologise later. After Tonks has gone.

“Right,” Tonks says, standing up and stretching, and if she notices Harry’s eyes travel all the way down her body, she doesn’t say a word. “Let’s go grab a bite. I’m famished.” 

***

Sorprendentemente, se las arreglan para almorzar solos e ininterrumpidos, y cuando terminan, Harry y Tonks arrastran dos bolsas de basura de lo que ahora es el dormitorio de Harry al rincón en la planta baja, donde normalmente apilan cosas que tienen que ir. Cuando Harry lanza su bolsa junto a los demás, escucha un fuerte sonido de ruido. Curioso, se asoma a la bolsa que ha golpeado, descubriendo platos plateados y cubiertos con la cresta de la familia Black, los de la vitrina de la sala de estar. Él recuerda a Kreacher robando una de las copas hoy temprano, y Harry tiene una idea. Una idea que Sirius no aprobará, pero lo que no sabe no puede hacerle daño.

“¿Puedes lanzar un encanto silenciador sobre este?” Le pregunta a Tonks, empujando la bolsa con su entrenador.

“What have you got in mind?” And even though she glances at him quizzically, she performs the charm without waiting for Harry’s explanation. 

– Ya lo verás.

***

Tonks tiptoes after Harry, levitating the bag in front of her, careful not to bump it into the walls. Whatever Harry’s plan for it is, she figures it’s better than putting family heirlooms into the bin. Although her mum would probably take Molly and Sirius’s side. Even more than that, she’d burn the whole house down if she could. 

Sin embargo, cuando Harry se detiene frente a la puerta que conduce a la guarida de Kreacher, Tonks duda.

“Espérate”, le da la mano a la muñeca antes de que Harry pueda llamar. “¿Estás tratando de animar a este pequeño cleptómano? Me sentí mal por él también esta mañana, pero no por esto”.

“No se trata de eso”, responde Harry con una sacudida obstinada de su cabeza. “Confía en mí en este”.

Tonks frunce el ceño y resopla en molestia. No es que ella no confíe en él, simplemente odia no saber lo que está pasando por la cabeza de Harry en este momento. Aún así, ella suelta su muñeca y baja cuidadosamente la bolsa en el piso alfombrado, y ella no lo detiene cuando él golpea silenciosamente en la puerta del armario. Un minuto entero parece pasar antes de que la puerta se abra y la cara agria del elfo aparece en la brecha.

“Medios sangres llaman a la puerta del pobre Kreacher. Niños sucios. No dejará a Kreacher en paz”. Tonks se vuelve a mirar a Harry, lo que significa decirle lo inútil que es esto, pero es el primero en interrumpir la miserable queja de Kreacher. “Hemos traído algo para ti”. Él hace gestos en la bolsa, lo que hace que la cara arrugada del elfo se arrugue aún más.

“Kreacher no es estúpido. Kreacher no volverá a caer en el mismo truco. Kreacher pasó horas enferma. No más”.

A pesar del comportamiento de Kreacher, Tonks siente una punzada de lástima, la misma lástima que sintió verlo agarrarse una copa en su pecho. Podría necesitar tener palabras con los gemelos, ¿quién más en esta casa estaría jugando tales trucos?

“No estamos aquí para engañarte”, promete Harry. – Mira.

Cuando Kreacher duda, Tonks levita la bolsa más cerca de la puerta, y llega a un brazo delgado hacia afuera, mirando hacia adentro.

“¿Preciosa plata de familia?” Él pregunta, los ojos abultados. “¿Para mí? ¿No hay castigo?”

“No hay castigo,” confirma Harry, una extraña vacuidad a su voz. “No se darán cuenta. Iban a tirarlo de todos modos”.

Al escuchar eso, Kreacher abre la puerta de par en par, agarra la bolsa con ambas manos y, con un pequeño arco rápido, desaparece de nuevo en su guarida.

“Ahora”, dice Tonks, volviéndose hacia Harry, “vas a explicar”.

***

Lo único que Tonks sabe sobre los elfos domésticos es que son criaturas dolorosamente leales con una inclinación por la autolesión. Así que la historia sobre Dobby el elfo de la casa, que Harry le dice cuando están de vuelta en su habitación, golpea a Tonks hasta el hueso.

“Piense en cuánto del negocio de la Orden Kreacher debe saber. Él no es leal a Sirio, no realmente”.

“No”, está de acuerdo Tonks. “Sirius está haciendo todo lo posible para destruir cualquiera de la lealtad que Kreacher aún podría poseer”.

Harry asiente, con la cara seria, lo que lo hace parecer más viejo de lo que realmente es. “Kreacher puede decidir ir y contar los secretos de la Orden a... los Malfoys, por ejemplo, o al propio Voldemort. Todo lo que tendrá que hacer es castigarse después”.

Finalmente se da cuenta de Tonks cuál es el plan de Harry. Quiere intentar hacerle leal a Kreacher. Puede que no sea negro por sangre, pero uno de sus antepasados se casó con la familia. Y además, ¿no dijo Sirius que estaba planeando hacer de Harry su heredero? Diablos, podría haberlo hecho ya.

“¡Tú, pequeña Slytherin, furtiva!” Tenía la intención de optar por un tono de burla, pero suena un poco asombrada. Lo cual, sinceramente, ella lo es.

“¡No es así!” Harry discute. “No quiero manipularlo”. Tonks levanta la ceja, desafiando su declaración. “Bien. Pero mis intenciones no son malévolas”, termina obstinadamente.

– Está bien. Tonks lo empuja con su codo. “Creo que es un poco brillante”. Esa declaración le hace una sonrisa. “Pero en realidad, con una mente así, me sorprende que el Sombrero no te haya puesto en Slytherin”.

“Casi lo hizo”. Tonks siente tanta emoción por esta declaración que apenas se da cuenta de la forma en que sus hombros se tensan y su mirada se vuelve dura, desafiante, como si esperara que ella lo juzgara por ello. Y ella entiende exactamente cómo se siente, Merlin, lo hace. Ella se inclina hacia adelante, con los ojos brillantes. “¡Esto es increíble!”, exclama, haciendo que Harry la mire como si estuviera trastornada. “Ese sombrero inútil trató de colocarme en Slytherin, también. ¡Tenía que suplicar!”

“¡De ninguna manera!” Harry lanza su cabeza hacia atrás y se ríe, y es puro y libre y lleno de alegría inesperada. Posiblemente el mejor sonido que Tonks haya escuchado. Ella casi toma su cara en sus manos y lo besa, impulsado por un impulso repentino y que todo lo consume. Ella también lo haría. Desafortunadamente, antes de que Tonks pueda poner sus manos en Harry, Kreacher aparece - interrumpiéndolos una vez más - con una grieta suave. Los mira, luego se acerca al escritorio con el que Harry luchó antes, hace clic en sus dedos, haciendo que todos los cajones se deslicen suavemente y, con un pato de su cabeza, desaparece de nuevo. Y Tonks está tan perpleja por lo que acaba de suceder que se olvida de quedarse molesta.

“No pensé que tu regalo daría sus frutos tan rápido”, le dice a Harry, quien está mirando el lugar donde Kreacher se quedó hace un momento.

“No”, está de acuerdo. “Yo tampoco”.